. .
 -  .jpg
- .jpg
 -  .jpg
- .jpg
 -  .jpg
- .jpg
 -  .jpg
- 2.jpg
 -  .jpg
- .jpg
 -  .jpg
- .jpg
 -  .jpg
01.jpg
 -  .jpg
02.jpg
 -  .jpg
03.JPG

 

 

  (1564-1616)-  " - ,

, -   - "

,  

. -

37 .

-

-

. .

 

""

1601 -

"".  

( )

, XII

-     - .

. XYI . -

-     - .

    - .

" ".

    - .

-     - .

-

. ,     - .

    - .

"".

    - .

-

, -     - .

-

-     - .

. "" -

20 . -     - .

,

,     - .

XYII     - .

.,

-     - .

.   - .

  - .

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

. (..).

(..) (..)

 

 

?

, , .

?

.

, .

?

, .

.

[1] - .

, ?

, .

,

, , .

?

;

-.

, , ,

.

 

( ..)

?

, - .

?

( ) ? ? !

.

, , ,

.

,

.

, , ?

()

.

!

? , ,

.

?

.

?!

! ! !

 

( ..)

-- !

!

!

.

? !

, ?

.

( )

() , , ?

, ,

,

- .

( )

, . , ,

? ,

?[2]

?

,

!

?

, , .

, ,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

.[3]

! ?

?

, [4],

?

.

.

,

- ,

.

, .[5]

?

:

.

, , , .

 

 

 

 

 

2

 

. (..),

(..), (..), (..), (..)

 

,

, , ,

,

,

, ,

,

, [6],

, , ,

.

, ,

,

.

, .

.

, , ,

.

,

, ,

,

.

,

.

?

?

,

,

, ,

.

() , .[7]

( )

,

( ) , ,

:

,

, .

, , -

, ,

,

.

?

. , :

, !

,

,

, [8].

?

?! ?

, ,

,

.

, :

, .

,

;

, ,

,[9]

.

, , . :

,

.

() .

.

, ,

.

? !

, .

, ,

!

(, , )

!

!

!

!

,

, ,

, !

( )

,

!

, , !

, , ,

?

? , ?!

, ;

!

,

!

( )

? ? ?

!

.

? , ?

,

,

.

!

( ) ,

-, .

, ,

, .

, .

?

: ,

, .

 

 

 

 

 

3

 

. (..) .

(..)

 

() , .

; , .

, ?

, ,

; , .

- . ,

-.

.

!

, ,

, .

, - !

? ?

?

.

, !

!

, , ?

?

,

.

!

?

,

! .

: .

: .

?..

?

.

, ;

,

, .

 

( (..),, )

. ?

: , ,

, [10].

, ! .

,

, , .

: ;

, .

.

.

( )

, [11]:

.

, - ,

.

( , )

? ?

?

, .

?

, .

, !

û :[12]

,

.

-; ,

.

, !

!

, , !

, [13]

, , .

, ;

,

. !

.

()

 

 

 

 

, (

) .

.

 

 

 

 

10

. (..),

(..) .

 

, ? , , !

, !

, , !

, -

.

?

? , , , :

!

, ?

!

! !

!

? !

? !

?

! , ?

, !

, , !

, - .

() .

!

, ,

;

, - .

, :

, ,

,

. .

() , .

, .

,

,

.

,

.

: ,

.

-, , :

- ,

, -

, , .

, !

.

, .

, .

.

, - :

! ()

- :

, !

;

,

.

 

( (.., ..),

, (..),, (..),

(..), (..) ,

(.. ..)

 

, , ?

, .

, ! !

, ,

, , !

, , ?

?

!

?

, .

? !

,

, ?

, ?

,

?

,

, ?

,

?

,

, ,

,

?

, , ,

!

!

, .

, ,

, !

( )

, , !

, , !

, , , !

, , !

( ) , , !

() , !

, ,

()

?

1- - !

2- , , , !

 

 

( (..) )

, ? !

, , !

,

!

, ! :

!

!

 

( (..) (.)[14]

, !

, .

: ,

,

.

.

.

, ,

,

, , ,

, ;

, .

, , !.

 

 

 

 

 

 

 

 

1543

 



[1] .. 8.

[2] , - .

[3] - , .

[4] .. , .

[5] .. J

[6] .. . .

[7] .. -.

[8] .. .

[9] , ; .

[10] , .

[11] 1993 , .

[12] .. 11 û (, , ).

[13] 1993 , .

[14] 1991 .